YOTHU YINDI est un groupe australien d'indigenous australian music et d'aboriginal-rock créé en 1986 à Yolngu au nord de l'Australie par MANDAWUY YUNUPINGU (chant/guitare, né TOM DJAMBAYANG BAKAMANA YUNUPINGU le 17/09/1956 à Arnhem), STUART KELLAWAY (basse/guitare), CAL WILLIAMS (guitare, ex-SWAMP JOCKEYS), WITIYANA MARIKA (chant), BILMA (clapsticks), MILKAYNGU MUNUNGURR (didgeridoo) et GEOFFREY GURRUMUL YUNUPINGU (claviers/guitare/percus).

YOTHU YINDI signifie en yolngu "enfant et mère". Ils retravaillent des morceaux musicaux arborigènes traditionels avec de la technologie informatique.
En 1991, MANDAWUY quitte son poste de directeur d'école pour mieux se consacrer à son groupe. PETER GARRETT de MIDNIGHT OIL leur écrit le hit "TREATY" (n°9 en Belgique, n°11 en Australie, n°29 aux Pays Bas, n°33 en Suisse et n°72 en Grande Bretagne).

En 1998, collaboration avec le chanteur PETER MAFFAY. Le 02/06/2013, MANDAWUY YUNUPINGU décède d'une insuffisance reinale chez lui à Yirrkala dans le Northern Territory.